Строительная компания в спб предлагает аренду квартир. кто что знает-возможно ли это? не лохотрон?

Проверьте документы, если есть свид-во на квартиру, а лицо его сдающее совпадает с ей собственником, то подвоха не вижу. Строй.копания может выступать по договору поручительства, как уполномоченное лицо на заключение договора. Главное смотрите свид-во, неплохо бы было копию свид-ва заиметь в качестве приложения к договору найма.