Можно ли разделить земельный уч.асток между бывшими супругами на территории ло, площадь зем. уч-ка (12 соток)?

Да можно конечно. Так как вы бывшие супруги, то у вас сейчас должна быть долевая собственность по 1/2. А если вы хотите разделить в натуре, необходимо определиться с границами земельного участка, осуществить его межевание и поставить на учет уже 2 участка. Соответственно, между вами нужно подписать соглашение о разделе совместно нажитого имущества - земельного участка. Если будет спор, то тогда в суд. Все зависит от стоимости земли, целесообразно ли тратить деньги на его раздел или проще продать и разделить деньги