Я хочу продать квартиру, но один из собственников в тюрьме.

В тюрьме он может оформить доверенность на лицо, которому доверяет совершить от своего имени сделку купли-продажи. Это для начала. Примерный пакет документов для заключения такого договора следующий: 1) документ, на основании которого квартира принадлежит продавцу на праве собственности (свидетельство о праве собственности, договор купли-продажи, мены, дарения); 2) справка БТИ о том, что квартира под арестом или запрещением не значится; 3) копия финансового лицевого счета; 4) выписка из технического паспорта. Указанный вид договора подлежит государственной регистрации