Что делать в случае потери документов на недвижимость (квартира)?

1.вы пишите: "потеряли с мужем документ на право о недвижимости."
о каком именно "документе" идет речь?
2. вы пишите: "покупали квартиру осенью того года. какого "того"? вы даты умеете внятно писать? если вы потеряли свидетельство о праве собственности и речь об осени 17 года, то его у вас и не было. их не выдает росреестр с 15 июля 16 года.
выдали вам выписку из егрн, если вы ее потеряли, то не страшно, идите и новую актуальную на дату выдачи получите.
3. вы пишите: "все документы лежат на одном и том же месте, все хорошо проверили." какие такие все документы лежат на месте?
4. вы пишите: "можно восстановить договор?"
о каком договоре речь? о договоре купли-продвжи, который вы потеряли?
договор заключался в простой письм. форме или в нотариальной?
вы подавали заяву в налоговую о налог. имуществ. вычете при покупке квартиры? может вы туда отдали оригинал договора вместо копии?
или не отдали, но лежит этот оригинал не в этой тумбочке, а в др. - где доки по заяве в налоговую храните.
договор купли-продажи- это правоустанавливающицй документ, иметь его нужно собственнику.
копию можно получить в росреестре. https://rosreestr.ru/site/fiz/poluchit-svedeniya-iz-egrn/?price

---
если договор в нотариальной форме, то
"основы законодательства российской федерации о нотариате" (утв. вс рф 11.02.1993 n 4462-1) (ред. от 23.05.2018)
статья 52. выдача дубликатов нотариально удостоверенных документов
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_law_1581/5712d68c121d3807e55e3460e390845c1e48336f/