Купле-продажа квартиры если дети собственники?

Подскажите как быть, продавали квартиру 2 комнатную, разъезжались с мамой, я и двое детей имели по 1/4 доли, опека дала разрешение на покупку конкретной квартиры, где были бы прописаны я и дети, по 1/3 доли, но сделка сорвалась, в итоге взяли другую, дети имеют так же по 1/3 доли собственности. прошло более полугода и сейчас выясняется, что в купленной нами квартире у детей получилось доля ко кв. метрам меньше, чем в проданной. теперь переживаю, чем это грозит...