Помогите разобраться в дачной ситуации!

Не платите им ничего.
скажите, чтобы они обращались в суд, если считают свои требования законными. и, что, если суд обяжет вас выплатить некую сумму за ремонт крыши, то вы исполните решение суда.
полагаю, что они не докажут, что крыша текла, т.. е, что в процессе эксплуатации купленного ими дома выявился такой недостаток, который при передаче жилья они не могли заметить.
может они ремонтировали по эстетическим соображениям.
и дом вернуть и вернуть деньги - это их фантазии.