Могу ли я купить долю дочери несовершеннолетней? вернуть себе долю в 3-ке?

Долю дочери или у дочери? что значит вернуть себе долю? вопрос сформулировали не корректно.
если хотите купить у дочери, то это невозможно. в законодательстве рф установлен запрет на такого рода сделки.
в соответствии со ст. 37 гк рф запрещены возмездные сделки (купля-продажа) между несовершеннолетними и их законными представителями – родителями, усыновителями, опекунами, попечителями.
хотите дочери купить, покупайте, ваша воля. никакая опека не нужна.
хотите долю дочери продать, требуется разрешение органов опеки.
что хотите себе "вернуть" и что под этим подразумеваете, поясняйте.