Хочу построить дом рядом со своим.

Сомневаюсь, что это так просто. дело в том, что дом должен строиться на зем. уч. , предназначенном для индивидуального дома. у вас на вашем участке уже есть двухквартирный дом. сам участок в общей долевой собственности. следовательно, для реализации вашей идеи имеются серьёзные юридические противопоказания. для строительства второго дома необходимо размежевать общий участок, стать собственником одного из них, того, на котором нет жилого дома. для этого потребуется участие в процессе ваших соседей, совладельцев имеющегося двухквартирного дома и земельного участка под ним.