Можно ли выкупить долю в квартире за долги?

Ничего криминального в этом нет, можно заключит договор купли продажи, а затем осуществить зачет в порядке ст. 410 гк РФ. однако, чтобы не возникло никаких проблем, лучше проконсультироваться с юристом, занимающимся подобными делами.