Можно ли переоформить право собственности на дом ?

Можно ли переоформить право собственности на дом ? можно ли переоформить право собственности на дом ?при покупки дома были использованы денежные средства двух семей ,но дом оформили на одного собственника . как это исправить? можно ли дом условно поделить на двух собственников? если собственник дома не согласен что нужно делать? подать в суд? думала ,что жить будем с дочкой и зятем ,поэтому и оформили дом на зятя. а теперь они решили разойтись ,а мы вроде и не при делах.как будут делить дом даже не знаю . мы хоть и вложили половину суммы владельцами не считаемся.