Могу ли я построить двухэтажный, многоквартирный дом в городе?

Если получите разрешение на строительство - то конечно это возможно. Но это оооочень сложное и трудоемкое дело, согласовывать с архитектурой города, затем проектная документация, далее разрешение на врезку (трест водоканал, газком, трест электротеплофикация, энергиитческая копания), затем необходимо заказать в архитектуре красные линии (но это нужно делать заранее, потому как Вам могу дать разрешение на строительство, но по тем или иным причинам, невозможно будет выстроить объект недвижимости) далее согласование по ген плану, его бы то же желательно заранее заказать, далее по земле - вид разрешенного использования? какой он у вас будет. Тут затрагивается жилищное законодательство, земельное, градостроительное, и куча СНИПОв. А в отношении выгодно или не выгодно, маркетинговые расчеты производить нужно зная на основании вашего региона, в одной области это выгодно в другой нет.